Você pode ter nascido em qualquer lugar do Brasil… Mas se cresceu em Jaraguá do Sul ou nas cidades vizinhas, com certeza já soltou um “meu pau!” de espanto, ou chamou aquele amigo meio lerdo de “tanso” sem nem perceber.

As gírias jaraguaenses são uma verdadeira assinatura cultural. Elas carregam o sotaque da nossa terra, o jeito direto e bem-humorado do povo e, claro, aquele tempero inconfundível da mistura entre o “alemão raiz” e o jeitinho brasileiro.

Preparamos uma lista com as 13 expressões mais faladas por aqui. Confira e veja quantas delas você usa (ou já ouviu da sua vó, do vizinho ou do colega de trabalho):

“Meu pau!”
Expressão típica de espanto ou incredulidade, usada de forma espontânea em situações inesperadas. Um verdadeiro ícone da linguagem popular local.

“Jaguara”
Termo utilizado para descrever alguém considerado falso ou traiçoeiro. Ideal para aquele que promete, mas nunca cumpre.

“Sinaleiro”
Designação regional para o semáforo. Curta, direta e prática, como o cotidiano de quem vive aqui.

“Massa”
Gíria que exalta algo positivo, divertido ou de qualidade. “A festa tava massa” é elogio dos bons.

“Penal”
Nome popular para estojo escolar. Se você nunca usou esse termo, talvez não tenha crescido nesta região.

“Tanso”
Adjetivo para pessoas ingênuas ou facilmente enganadas. Usado geralmente em tom de brincadeira entre amigos.

“Bicho”
Substituto informal para nomes esquecidos. Serve pra tudo: “Ô bicho, pega aquele negócio ali!”

“Boca mole”
Refere-se àquela pessoa que não sustenta o que fala. Costuma desistir ou voltar atrás facilmente.

“Demonho”
Expressão usada de forma bem-humorada e afetuosa, geralmente para se referir a alguém levado ou insistente.

“Pila”
Termo regional para dinheiro. Uma forma rápida e direta de pedir aquele empréstimo de emergência.

“Camaçada de pau”
Expressão hiperbólica para descrever uma surra ou bronca intensa. Com um toque dramático, claro.

“Inticar”
Ato de provocar alguém propositalmente, só para irritar ou tirar do sério. Muito comum entre irmãos e amigos.