Por: João Marcos | 5 anos atrás


hahahaha, hehehehe, hheouahuoeha, rsrsrsrs. Com certeza essas expressões são familiares para você, pois segundo uma reportagem do The Atlantic é assim que os brasileiros riem na internet.

Mas e se por acaso você começar a conversar com alguém de outro país? Vai aí um guia rápido pra você mandar bem – pelo menos na risada.

Tailandês: 55555 (o número 5 se pronuncia “ha”)

Japonês: wwwww (o caracter Kanji para “risada”, 笑, se pronuncia “warai”, que posteriormente foi encurtado para “w”)

Mandarim: 哈哈 ou 呵呵  – dafuck?.

Coreano: kkkkk ou kekekekeke

Francês: hahaha, héhéhé, hihihi, hohoho ou MDR (mort de rire)

Espanhol: jajaja – seu erro de digitação quando não olha pro teclado.

Grego: xaxaxa

Hebraico: xàxàxà ou חָה־חָה־חָה

Dinamarquês: ha ha, hi hi, hæ hæ, ho ho, ti hi – “ha ha” = sem graça no Brasil.

Islandês: haha, hehe, híhí

Russo: haha хаха, hihi хихи, hèhè хехе – nem sabia que os russos tinham o poder de rir.